Nữ phiên dịch hai tay cùng viết hai thứ tiếng.

Một nữ phiên dịch người Trung Quốc có một khả năng đặc biệt, hai tay viết hai thứ tiếng (tiếng Anh và tiếng Trung) cùng một lúc.

Khả năng đặc biệt này của Chen Siyuan, 24 tuổi, phiên dịch viên người Trung Quốc hoàn toàn không phải bẩm sinh mà do hoàn cảnh “xô đẩy”.

Dịch vụ phiên dịch
Chen Siyuan cầm hai bút bằng hai tay và viết dễ dàng

Đầu tiên bắt nguồn từ việc phải chép bài trong những ngày nghỉ do bị tai nạn, Chen Siyuan thử sử dụng hai bàn tay để viết cùng một lúc cho nhanh, thậm chí viết hai thứ tiếng khác nhau. Khi viết, hai tay của Chen Siyuan sẽ đưa viết theo hai hướng, từ trong ra ngoài hoặc từ ngoài vào trong.

“Khi tôi học trung học, do vội chép bài nên tôi đã cầm hai tay hai bút để viết. Không ngờ, sự vô tình đó lại chính là một khả năng đặc biệt của tôi. Bạn bè đã bắt chước tôi nhưng không thành công”, Chen Siyuan chia sẻ trên tờ Nhân dân Nhật báo.

Nữ phiên dịch Chen Siyuan đã có bằng đại học chuyên ngành tiếng Anh và hiện cô làm việc như một phiên dịch viên.

Hỗ Trợ Trực Tuyến

 

VĂN PHÒNG HÀ NỘI

Ms. Hồng - Mobile: 0123.456.7157

Mr. Khanh - Mobile: 0913.666.399

Ms. Lợi - Mobile: 0123.456.7156

VĂN PHÒNG SÀI GÒN

Mr. Tuấn - Mobile: 0123.401.4444

Mr. Tuấn - Mobile: 0909.835.644

Ý kiến khách hàng

  • Công ty TNHH Tập Đoàn Xây Dựng Đường Sắt Số 6 Trung Quốc
    Công ty TNHH Tập Đoàn Xây Dựng Đường Sắt Số 6 Trung Quốc đã chọn Công Ty Dịch Thuật PTI là đơn vị dịch toàn bộ tài liệu Dự Án Xây Dựng Đường Sắt Trên...
  • Tập đoàn Keangnam
    Tập đoàn Keangnam là công ty với vốn đầu tư nước ngoài, chúng tôi thường xuyên có những tài liệu như hồ sơ thầu, hợp đồng hay tài liệu cần chuyển dịch...
  • 1
  • 2